Esta página aguarda validação. Não substitui uma consulta nem um programa adaptado à sua situação.
A bolsa na ponta do cotovelo
O olécrano é a ponta óssea do cotovelo. Entre esse osso e a pele existe uma bursa, uma pequena bolsa que facilita o deslizamento. Geralmente contém pouco líquido. Quando fica irritado ou inflamado, pode preencher mais e formar um inchaço visível.
Esse problema é diferente da tendinopatia na lateral do cotovelo e do inchaço no interior da articulação. O termo bursite descreve a bolsa afetada, mas não especifica sua causa. A irritação relacionada ao suporte, uma infeção ou uma doença inflamatória não são tratadas da mesma forma.
Fontes deste capítulo [1]
Compreender pelas imagens
A bursa fica entre a pele e a ponta do cotovelo
Pele
Uma pequena ferida pode ser importante para o risco de infeção.
Bursa
Este bolso facilita o deslizamento e pode ser preenchido com líquido.
Olécrano
O ponto ósseo recebe pressão quando a pessoa se apoia nos cotovelos.
Fontes deste capítulo [1]
Como se apresenta o inchaço
A ponta do cotovelo pode formar uma protuberância suave, às vezes bem grande. Pode ser um pouco doloroso ou sensível quando a pessoa se apoia nos cotovelos e dobra o braço. O movimento às vezes permanece bastante livre, apesar do volume visível. A aparência pode ser preocupante mesmo quando a função está pouco alterada.
Vermelhidão, calor, dor e possível secreção devem ser descritos. A cor vermelha pode ser menos visível na pele escura; compare também calor e evolução. Uma redução acentuada no movimento ou dor profunda pode indicar outros problemas. Uma fotografia não pode ser usada para distinguir com certeza a bursite infetada da bursite não infetada.
Fontes deste capítulo [1]
Pressão, trauma e outras causas
A pressão repetida sobre uma superfície dura ou o impacto direto podem irritar a bursa. Uma pequena ferida na pele pode permitir a entrada de bactérias e causar uma infeção. Doenças como gota ou poliartrite também podem estar associadas ao inchaço nesta área.
Mencione um ferimento, picada, atividade prolongada ou episódio semelhante. Relate também tratamentos que reduzem as defesas imunológicas e suas doenças conhecidas. Às vezes, nenhum gatilho óbvio é encontrado. A abordagem consiste em procurar a causa útil para o tratamento, sem concluir que qualquer inchaço vem simplesmente do apoio nos cotovelos.
Fontes deste capítulo [1]
Quando procurar avaliação no próprio dia
Procure orientação no mesmo dia se a área ficar vermelha, quente, muito dolorida ou se a pele vazar líquido. Febre, calafrios ou desconforto reforçam essa necessidade. A ausência de febre não é suficiente para descartar uma infeção, principalmente se o sistema imunológico estiver enfraquecido.
Após um choque com grande dificuldade de movimentação, deformação ou dor óssea, também deve ser procurada uma fratura. Uma mão fria, pálida ou dormente requer ajuda urgente. Não perfure o bolso nem massageie fortemente uma área quente. Uma infeção requer atenção médica; uma consulta de fisioterapia não deve atrasá-los.
Exame e possível punção
O médico examina a pele, bursa, mobilidade e sinais gerais. Ele está procurando uma lesão, doença associada ou outro inchaço nas articulações. Uma radiografia pode ser útil em determinados contextos, por exemplo, após um trauma ou para procurar alterações ósseas.
Se houver suspeita de infeção ou cristais, pode-se discutir uma punção para analisar o fluido. Não é obrigatório em nenhum solavanco e deve ser realizado em ambiente adequado. O médico avalia seus benefícios e riscos. Nunca tente esvaziar a bursa com uma agulha em casa, mesmo que a pele pareça fácil de alcançar.
Fontes deste capítulo [1]
Tratamento da bursite sem infeção
Após a avaliação, a redução da pressão direta pode permitir que a bursa se acalme. Evite temporariamente o apoio prolongado numa aresta dura e utilize um apoio mais largo, se necessário. Poderá ser oferecida proteção local ou adaptação da estação de trabalho.
O tratamento da dor é escolhido com o médico ou farmacêutico dependendo do seu estado de saúde. Uma bolsa ainda visível não significa necessariamente que seja necessário aumentar o número de procedimentos invasivos. O inchaço pode levar algum tempo para diminuir. O importante é que a dor, a pele e a função melhorem favoravelmente, sem aparecimento de vermelhidão, calor ou outros sinais de infeção.
Fontes deste capítulo [1]
Na prática
Na frente de um bolso inchado no cotovelo
Observe
Procure calor, vermelhidão, dor, dor ou desconforto.
Faça uma avaliação
Procure orientação médica no mesmo dia se esses sinais estiverem presentes.
Adaptar
Após esclarecimento, reduza a carga de peso e siga o tratamento planejado.
Fontes deste capítulo [1]
Infeção ou sintomas persistentes
Uma infeção pode exigir antibióticos e, às vezes, drenagem, dependendo da avaliação. Análises e evolução orientam os cuidados. Não reutilize um antibiótico antigo nem presuma que um antiinflamatório é suficiente. Contate a equipa rapidamente se os sinais se espalharem ou se o estado geral piorar.
A bursite persistente ou recorrente pode exigir aconselhamento especializado. A intervenção é por vezes discutida quando outras opções não são suficientes. As infiltrações de corticosteróides não são um procedimento automático e requerem consideração de infeção e riscos locais. Pergunte qual problema específico o tratamento proposto pretende resolver e como seu efeito será monitorado.
Fontes deste capítulo [1]
Fisioterapia e movimento
A fisioterapia não é o tratamento para uma infeção da bursa. Depois de esclarecida a causa, pode ajudar a adaptar os apoios e a manter ou recuperar a mobilidade útil. Um cotovelo que se move confortavelmente não precisa necessariamente de um programa intensivo para fazer desaparecer a bolsa.
Os exercícios gerais não devem exercer pressão na ponta do cotovelo. Evite rolar diretamente sobre a colisão com uma bola ou rolo. Se algum movimento aumentar significativamente o inchaço, a dor ou o calor, pare e procure orientação. O programa deve respeitar uma possível ferida, uma intervenção ou as restrições dadas pelo médico.
Escritório, bricolagem, desporto e sono
No escritório, observe se a ponta do cotovelo fica muito tempo apoiada em um apoio de braço ou na borda da mesa. Apoiar uma área de superfície maior e mudar de posição pode reduzir a pressão. Para o DIY, alterne as tarefas e evite ajoelhar-se com todo o peso nos cotovelos.
Num desporto de impacto ou de apoio, pode-se discutir proteção, sem garantir a ausência de reincidência. Para dormir, procure uma posição que não pressione diretamente a área sensível. Se for prescrito um curativo, mantenha-o conforme as instruções. Estas adaptações acompanham o cuidado; eles não permitem que a pessoa mesmo trate um inchaço suspeito de infeção.
Fontes deste capítulo [1]
Evolução e acompanhamento
A bursite não infetada pode melhorar gradualmente, enquanto a bolsa permanece visível por algum tempo. Os episódios podem retornar se as restrições persistirem ou se uma causa associada não for abordada. Acima de tudo, monitore a dor, a pele, o volume geral e as possíveis atividades.
Verifique novamente se o inchaço não diminui, se ocorre com frequência ou se o diagnóstico não é claro. Qualquer vermelhidão que se espalhe, novo calor, febre ou corrimento requer atenção imediata. Após uma intervenção, os cuidados com a pele e a retomada da sustentação de peso devem ser explicados. Não existe um momento idêntico para o inchaço desaparecer para cada pessoa.
Fontes deste capítulo [1]
As suas perguntas
Posso ter uma infeção sem febre?
Sim. Uma bursa vermelha, quente, dolorida ou com vazamento pode ser infetada sem febre alta. Faça a avaliação no mesmo dia, principalmente no caso de diabetes ou tratamento que reduza as defesas imunológicas. Uma foto por si só não pode excluir esta causa.
Fontes deste capítulo [1]
Deve sempre esvaziar o bolso?
Não. A punção responde a uma indicação específica, por exemplo analisar um líquido suspeito ou tratar determinadas situações. Acarreta riscos e nem sempre evita a recorrência. O médico compara seu interesse ao do acompanhamento e de outros cuidados.
Fontes deste capítulo [1]
Os exercícios irão desinflar a bursa?
Não são uma forma garantida de esvaziar o bolso. Eles podem ajudar na mobilidade quando apropriado. Adaptar os apoios e tratar a causa são essenciais; uma infeção requer atenção médica.
Fontes deste capítulo [1]
Posso continuar a inclinar-me com proteção?
Uma almofada pode reduzir a pressão, mas não torna a pressão prolongada automaticamente adequada. Procure variar posições e distribuir apoio. Se o calor, a dor ou o inchaço aumentarem, reavalie a situação.
Fontes deste capítulo [1]
Fontes e referências
- [1] AAOS OrthoInfo: Olecranon bursitis
- [2] NHS: Broken arm or wrist
- [3] NHS Inform · Exercises for elbow problems
- [4] CGDIS · Appeler le 112
Texto atualizado em
Revisão médica: aguarda Hasib Selimovic.