Ova stranica još čeka provjeru. Ne zamjenjuje pregled niti program prilagođen vašoj situaciji.
U hitnom slučaju pozovite 112
U Luksemburgu pozovite 112 kod teške povrede, obilnog krvarenja koje se teško zaustavlja, vidljive kosti ili šake koja je iznenada hladna, blijeda ili plava uz gubitak osjeta ili pokreta. Nagla promjena nakon nezgode ili ispod gipsa može ukazivati na problem cirkulacije ili pritisak na tkiva.
Recite gdje se nalazite, šta se dogodilo i koje simptome imate. Slijedite upute osobe koja prima poziv. Nemojte sami voziti ako vaše stanje ili ograničena upotreba ruke čine vožnju nesigurnom. Ne čekajte odgovor ordinacije i ne odgađajte poziv radi popunjavanja upitnika. Svi znakovi ne moraju biti prisutni istovremeno.
Razumjeti uz slike
Tri nivoa za odabir sljedećeg koraka
Odmah
Ozbiljne ozljede, ugrožena cirkulacija, znaci moždanog udara ili povezani srčani simptomi.
Istog dana ili brzo
Moguća infekcija, ugriz, gubitak pokreta nakon ozljede ili pogoršanje pod gipsom.
Bez nepotrebnog odlaganja
Progresivna slabost, trajna utrnulost, uporno otečeni zglobovi ili neobičan oporavak.
Iznenadna slabost može imati drugi uzrok
Iznenadna slabost jedne ruke, posebno uz spuštenu stranu lica ili teškoće u govoru, može biti znak moždanog udara. Pozovite 112 čak i ako simptomi oslabe. Ako znate, navedite vrijeme početka. Nemojte prvo tražiti vježbu za ručni zglob.
Bol u ruci uz pritisak u prsima, otežano disanje, znojenje, mučninu ili jaku malaksalost može biti i hitno srčano stanje. Simptomi nisu isti kod svih ljudi. Bol smještena u laktu ne isključuje ovaj rizik kada postoje takvi prateći znakovi. Test kod kuće ne može pouzdano isključiti hitno stanje.
Nakon pada, udarca ili posjekotine
Jaka bol, deformitet, izražen otok ili velika teškoća pri korištenju šake nakon nezgode zahtijevaju brz pregled. Gubitak osjeta ili promjena boje povećavaju hitnost. Poduprite ruku u udobnom položaju, izbjegavajte opterećenje i ne pokušavajte sami namjestiti kost ili zglob.
Mala posjekotina može zahvatiti tetivu ili živac. Nov gubitak savijanja ili ispružanja, spušten vrh prsta ili nestabilan palac treba pregledati. Preostali pokret ne isključuje povredu. Bol blizu palca nakon pada može zahtijevati kontrolu skafoidne kosti i uz uredan prvi rendgenski snimak. Pridržavajte se planirane kontrole.
Crvenilo, toplina, rana ili ugriz
Vrlo topao, otečen i bolan zglob ili sluznu vrećicu treba pregledati istog dana, posebno uz temperaturu, drhtavicu ili malaksalost. Infekcija je moguća i bez visoke temperature. Rana iz koje izlazi tečnost, crvenilo koje se širi ili sve jača bol zahtijevaju brz medicinski savjet.
Ugriz čovjeka ili životinje na šaci treba brzo medicinski procijeniti, čak i kada je otvor malen. Mogu biti potrebni pregled dubljih tkiva, procjena infekcije i provjera vakcinacije. Nemojte bušiti otok ispunjen tečnošću niti uzimati stari antibiotik kao jedino liječenje. Ako se opće stanje znatno pogoršava, potražite hitnu pomoć.
Ispod gipsa ili udlage i nakon operacije
Iznenada utrnuli, hladni, bijeli ili plavi prsti, naglo pojačavanje bola ili nove teškoće u pokretanju zahtijevaju hitnu procjenu. Otok može učiniti gips ili udlagu pretijesnim. Ove znakove ne trebate trpjeti samo zato što vam je propisana imobilizacija.
Javite se timu i ako gips pukne, postane vrlo labav, neugodno miriše ili iz njega izlazi tečnost. Nakon operacije treba procijeniti temperaturu, širenje crvenila ili otvaranje rane. Nemojte sami rezati gips, mijenjati udlagu za zaštitu tetive ili masirati svježu ranu bez uputa. Zatražite odgovarajuće rješenje od tima.
Izvori ovog poglavlja [2]
Utrnulost i slabost: ne čekajte na vježbe
Kratko trnjenje u određenom položaju može imati više uzroka. Stalna utrnulost, ispadanje predmeta, sve slabiji palac ili vidljivo smanjenje mišića šake zahtijevaju brz medicinski savjet. Živac može izgubiti funkciju bez izraženog bola.
Objasnite šta se promijenilo i od kada. Iznenadna slabost pripada ranije opisanim hitnim situacijama, posebno uz druge neurološke znakove. Slabost koja napreduje ne treba liječiti samo dodatnim jačanjem. Opće vježbe i pokreti za živce ne zamjenjuju pregled, utvrđivanje uzroka ili specijalističku procjenu kada je potrebna.
Izvori ovog poglavlja [11] [12] [3]
U praksi
Pripremite poziv bez odlaganja pomoći
Gdje i od kada
Navedite svoju lokaciju i vrijeme starta ili nesreće.
Šta se mijenja
Opišite boju, toplinu, osjetljivost, kretanje i opće stanje.
Šta je urađeno
Navedite gipse, operacije, rane i tretmane, bez čekanja da prikupite svu dokumentaciju.
Trajan otok, kvržica i neuobičajen oporavak
Više trajno otečenih malih zglobova, izražena jutarnja ukočenost i stalne teškoće opravdavaju pregled bez nepotrebnog odgađanja. Reumatološka procjena može biti potrebna i uz uredan prvi nalaz krvi. Nemojte čekati vidljiv deformitet prije traženja pomoći.
Novu kvržicu ili kvržicu koja raste treba pregledati prije nego što se proglasi bezazlenom cistom. Nakon povrede, neuobičajeno jaka bol, izrazita osjetljivost na dodir i promjene boje ili temperature zahtijevaju ponovnu procjenu. CRPS je jedna mogućnost; treba razmotriti i infekciju, pritisak na živce i probleme zarastanja. Poznata bolest ne objašnjava automatski svaku novu promjenu.
Kada zakazati pregled i kako se pripremiti
Bez hitnih znakova zakažite pregled ako bol remeti san ili aktivnosti, često se vraća, pojačava se ili ne pokazuje poboljšanje uz razumne prilagodbe. Kod blagog bola u ručnom zglobu, izostanak poboljšanja nakon približno dvije sedmice jednostavnih mjera razlog je za medicinski savjet. Ne čekajte taj rok ako postoje znakovi upozorenja.
Zabilježite početak, moguću nezgodu, zahvaćene prste, promjene snage i teške aktivnosti. Ponesite dostupne nalaze, lijekove i ranije upute. Ako niste sigurni kako protumačiti pogoršanje, zatražite medicinski savjet. Ovaj vodič pruža smjernice, ali ne procjenjuje vaše pojedinačno stanje i ne zamjenjuje hitnu službu.
Vaša pitanja
Trebamo li čekati dok ne dobijemo nekoliko znakova upozorenja?
Ne. Samo jedan važan znak može zahtijevati hitnu pomoć, kao što je hladna, promijenjena boja šake nakon ozljede ili iznenadne slabosti u ruci. Nemojte odlagati proces kako biste provjerili da li se pojavljuju drugi simptomi.
Da li normalan rendgenski snimak čini bol nakon pada sigurnim?
Ne. Neki prijelomi skafoidea i ozljede mekih tkiva mogu zahtijevati dodatno praćenje. Poštujte ponuđenu zaštitu i kontrolu. Pogoršanje, gubitak osjeta ili funkcija koja se ne vraća zahtijeva dalju evaluaciju.
Izvori ovog poglavlja [5]
Mogu li poslati poruku uredu za hitne slučajeve?
Obrazac za povratni poziv i podaci za kontakt ureda ne garantuju trenutni odgovor. Za hitne slučajeve u Luksemburgu, pozovite 112. KinéCheck ne zamjenjuje ovu uslugu i ne treba odlagati negu.
Izvori i reference
- [1] CGDIS · Appeler le 112
- [2] NHS: Broken arm or wrist
- [3] NHS · Stroke: symptoms
- [4] NHS · Heart attack
- [5] BSSH: Scaphoid fracture standards
- [6] BSSH: Mallet finger injury
- [7] BSSH: Extensor tendon injury
- [8] NHS: Animal and human bites
- [9] NHS: Wrist pain
- [10] AAOS OrthoInfo: Olecranon bursitis
- [11] AAOS · Management of Carpal Tunnel Syndrome, clinical practice guideline (2024)
- [12] BSSH: Cubital tunnel syndrome
- [13] NICE NG100: Rheumatoid arthritis in adults
- [14] BSSH: Ganglion cysts
- [15] NHS · Complex regional pain syndrome: diagnosis
- [16] Kiné Diddeleng · Première visite
- [17] Kiné Diddeleng · Contact
Tekst ažuriran
Medicinska provjera: čeka se pregled Hasiba Selimovica.
Prijevod treba provjeriti osoba kojoj je bosanski maternji jezik.